2025/01/31

【海外の反応】インド人もイタリア人もギリシャ人も中国人も昔の言葉を理解できないわけだが…

スウェーデンの名無しさん
>インド人はサンスクリット語を理解できない
>イタリア人はラテン語を理解できない
>ギリシャ人は古代ギリシャ語を理解できない
>エジプト人はコプト語を理解できない
>中国人は古代中国語(道徳経)を理解できない
>アラブ人だけがコーランの古代アラビア語を理解できる

カナダの名無しさん
ユダヤ人はヘブライ語を理解してるよ

  イスラエルの名無しさん
  聖書のヘブライ語は現代のヘブライ語話者が理解するにはちょっと難しいよ
  もう使われていない古語がたくさんある

  ブラジルの名無しさん
  現代ヘブライ語は人工的に作り上げた言語だ
  イスラエルの地名と単語のいくつが片言のアラビア語なんだ?

イタリアの名無しさん
>言語が悪い方へ進化している

  イタリアの名無しさん
  >進化している
  退化だよ

インドの名無しさん
>古代アラビア語
>コーラン
だとしてもコーランには母音がないため翻訳する時に人工的に作り上げられたものだ

  イタリアの名無しさん
  これ

ポーランドの名無しさん
西暦600年は古代ではない

  イタリアの名無しさん
  これ

  ブラジルの名無しさん
  考古学ではAncient(古代)という単語は状況によって何にもでなりうるから使用されない
  テレビも白黒テレビはAncientになる
  正当な方法は先史や青銅器時代など歴史を特定できるものがあることだ

  スロベニアの名無しさん
  >西暦600年は古代ではない
  バカですか
  西暦1200年のフィンランドは古代フィンランドだ
  西暦1500年のメキシコも古代メキシコだ

イランの名無しさん
僕はパルティアの文献を少し理解できるぞ

 ロシアの名無しさん
>ギリシャ人は古代ギリシャ語を理解できない
できるよ
文字通り同じ言語だ

スウェーデンの名無しさん
ほとんどのヨーロッパ人は500年前の言語を理解できない
意識的に努力せずに自国の言語の古代版を理解できないのなら君らの国は人工的に作り上げられた国であることを示している

  ドイツの名無しさん
  ドイツ人はドイツ語の授業で11世紀の書物を丸ごと読むぞ
  ちょっと奇妙だけど完璧に理解可能だ
  変化した単語はほんの一握りだ

  ポーランドの名無しさん
  怒らないで欲しいんだけどスウェーデンは人工的作り上げられた国だ
  ポーランドは1000年間すっとポーランドだが、君らはごく最近スウェーデンに住み着く前は "svea rike"(スウェーデンの歴史ゲーム)をプレイしていた

  スウェーデンの名無しさん
  ギリシャ人はホメロスの叙事詩を理解できない
  それがファクトだ

アメリカの名無しさん
the Coverdale Bible(英語訳聖書)を理解するのはそんなに難しいことじゃないよ
これは1535年の英語の聖書で約500年前のものだ
ギリシャ人もコイネーギリシャ語を理解するのは難しくないと聞いたことがある

  イギリスの名無しさん
  うん?古英語もあるぞ

ギリシャの名無しさん
>ギリシャ人は古代ギリシャ語を理解できない
しかし我々は理解できる

  ポーランドの名無しさん
  原文で旧約聖書(※新約聖書?)を読めるのか?

  ギリシャの名無しさん
  数年前に読んだよ

スペインの名無しさん
>コーランの古代アラビア語
サンスクリット語は4000年以上古い
対してコーランは1500年以下の歴史しかないよ

イギリスの名無しさん
カトリック教徒にはラテン語があるので勝利だ!




<オススメ記事>