コーヒーと翻訳: 【海外の反応】フランス人「みんなの国ではメディアは信用されている？」

フランスの名無しさん
みんなの国ではメディアは信用されている？
最も信頼されているメディアと最も信頼されていないメディアを教えてくれ

イギリスの名無しさん
＞BBC
＞ガーディアン
＞テレグラフ
＞The Sun
＞デイリー・メール
＞みんなの国ではメディアは信用されている？
いいえ

　　フランスの名無しさん
　　＞The Sun
　　＞デイリー・メール
　　この二つはジョークだというのはわかる
　　でも他はどうなんだ
　　BBCは良いメディアだと思ったよ
　　良いドキュメンタリーを作る
　　それ以外は全くわからない

　　イギリスの名無しさん
　　ノー（笑）
　　BBCはどちらの政権にも恩義を受けているよ
　　BBCが右翼だという人は労働党政権下のことを思い出せないんだ

オランダの名無しさん
最近のオランダのメディアは本当にバイアスがかかってきている
ゆっくりと実態のないバブルが作り出されている

　　オランダの名無しさん
　　あと言うまでもなくオランダのメディアは外国の出来事に関心がない

カナダの名無しさん
＞メディアを信用していますか？
ノー
（ニューヨーク・タイムズとCNNの抗議デモの記事数）

　　カナダの名無しさん
　　＞第三世界の国は２ヶ月毎に問題が起きている
　　＞先進国で混乱が起きている

ドイツの名無しさん
信用できるメディアと信用出来ないメディアの両方が混在してる

　　フランスの名無しさん
　　メディアに対する信頼度は低いな　　
　　ちゃんと信頼できるニュース・メディアはないの？
　　米国のように一方の政党に偏ったパルチザンのデタラメを流すメディアばかりなのか？
　　米国では左翼はXチャンネルの言うことを鵜呑みにし、右翼は盲目的にYチャンネルを信用している

　　ドイツの名無しさん
　　最も信頼出来ないメディアは間違いなくBILDだ
　　＞米国のように一方の政党に偏ったパルチザンのデタラメを流すメディアばかりなのか？
　　ありがたいことにそれはない

　　フランスの名無しさん
　　＞BILD
　　（笑）
　　これはまさにドイツ以外で知られている唯一の新聞だ
　　ドイツでなにか起こると、僕らはニュースでBILDの取材記事を見る

　　ドイツの名無しさん
　　確かにヨーロッパで一番売れている新聞だ
　　でもみんないつも茶化しているよ

アルゼンチンの名無しさん
アルゼンチンにはとても信頼できるニュースメディアがある

アメリカの名無しさん
このメディアを読んでみるといい

カナダの名無しさん
彼らはあらゆる侮蔑をウケる対象だ
いわゆる”ジャーナリスト”は被害妄想を持った政治団体だ

ノルウェーの名無しさん
国営ニュース・メディアはかなり信用している
他のメディアは全く価値の無い、視聴率目当ての記事ばかり挙げるようになってしまった

ドイツの名無しさん
最も信頼されているのは公共放送だ
BBCに相当するものだ
以前は素晴らしかったけど、最近はバイアスが入り左寄りになってきている
このことにはマジで腹が立っていたけど、米国メディアやデイリー・メールを見てからはあまり気にしなくなったよ

スロベニアの名無しさん
mladinaしか読まない : )

チェコの名無しさん
チェコで最大のテレビ局はオリガルヒが取得したものだし、最も”真面目”な新聞は首相が所有していたものだ
今も首相の支配下にあるという噂がある

メキシコの名無しさん
左派メディアのフォックスニュース版は何処になるんだ？

イギリスの名無しさん
The Sunは英国で最もバイアスがかかっていない、最も信頼できるメディアである