2018/12/18

【海外の反応】日本人「アメリカ英語とイギリス英語、どっちが好き?」

日本の名無しさん
アメリカ英語とイギリス英語
どちらの英語がクール?
どちらの英語が優れている?


フィンランドの名無しさん
間違いなくアメリカ英語
イギリス英語はクソだ
イギリス人は英語を台無しにしている

  イギリスの名無しさん
  アメリカ人が僕らの英語を台無しにしていることを考えると皮肉なものだ…

アメリカの名無しさん
参考までに言っておくと、アメリカ人の英語が標準英語だ
イギリス英語はカウントされない

ロシアの名無しさん
イギリス英語は馬鹿っぽいし、理解できない

カナダの名無しさん
アメリカ英語のほうが理解しやすい
イギリス英語のほうが響きがクール

イギリスの名無しさん
クールなのはアメリカ英語
優れているのはイギリス英語

  アメリカの名無しさん
  まさにその逆だ

ブラジルの名無しさん
どちらも好きだけど、ぶっちゃけイギリス人の言っていることは半分しかわからない

カナダの名無しさん
アメリカ英語の発音+イギリス英語のスペル=支配民族のカナダ英語

アメリカの名無しさん
>hella(really,very,a lotの意味)
アメリカ英語は卑屈だ

  アメリカの名無しさん
  なんでみんなこの言葉が嫌いなんだろう

  アメリカの名無しさん
  カリフォルニア英語は本当の英語ではない

ドイツの名無しさん
リバプールの訛りがないから、アメリカ英語

オーストラリアの名無しさん
アメリカ英語はRや母音を柔らかく長めに発音するからすごくゲイっぽい

  アメリカの名無しさん
  それは南部だけです

  アメリカの名無しさん
  Rは柔らかいか?
  ボストンやニューヨーク以外ではRはかなりシャープに発音するぞ

ポーランドの名無しさん
イギリス英語のほうが侮辱語が多い

オーストラリアの名無しさん
オーストラリア英語とイギリス英語のほうがスラングや口語表現が面白いし、たくさんの表現の仕方がある
アメリカ人の話し方はカンペを読み上げているみたいだ

  アメリカの名無しさん
  >アメリカ人の話し方はカンペを読み上げているみたいだ
  ウケる(笑)
  それはまさにイギリス英語だ

  オーストラリアの名無しさん
  >オーストラリア英語とイギリス英語
  全く違う言語です

  アメリカの名無しさん
  全くだ
  オーストラリア英語は19世紀のロンドンの低俗なスラングの進化型で、そこにアボリジニの言葉が組み合わさったものだ

フランスの名無しさん
ロンドンのイギリス英語>それ以外のイギリス英語>アメリカ英語>(超えられない壁)>オーストラリア英語

  アメリカの名無しさん
  ”ロンドン英語”ってどうやってカテゴライズするんだよ?

  カナダの名無しさん
  パキスタン訛りの英語です

  アメリカの名無しさん
  ロンドン英語には下層階級の訛りが入っているじゃん

  アメリカの名無しさん
  オーストラリア英語はイギリス英語のように聞こえるけど、話している人達が面白いし、イギリス英語みたいにケツを掘られていない

アメリカの名無しさん
イギリスの口語英語はラジオが主流の時代には統一されてなかったし、標準化されたものはなかった
当時は訛りに優劣が付けられていたんだ
その後、容認発音(イギリス英語の標準発音)が開発され、子供が訛りが原因でイジメられないように公立や私立の学校で教えられるようになったわけだ

日本の名無しさん
ダントツでイギリス英語
明瞭で聞き取りやすい
アメリカ英語はわけがわかない

ロシアの名無しさん
ロシア英語を話せ

引用元:American English and British English Which English is cooler ?? Which English is superior ??(アーカイブ98290410)

<オススメ記事>
イギリス人「94%のオランダ人は英語を話している」

【海外の反応】ドイツ人「何カ国語を話せる?」