2019/04/28

【海外の反応】なぜ東アジア人よりも東南アジア人のほうが英語がうまいのだろうか？

メキシコの名無しさん
なぜ東南アジア人は東アジア人よりも英語がうまいの？
ニュージーランドの名無しさん
流暢に英語を話すことができる人が多いアジアの国はマレーシア、シンガポール、フィリピン、香港だけだね
これは植民地の過去が関係していると思う

 日本の名無しさん
東南アジアは教育格差が大きいんじゃないか？
”普通”の東南アジア人が僕らよりも英語を上手く話せるとは思えないな

 　　日本の名無しさん
　　東アジアでは日本人がダントツで英語が喋れないと思うが…

　　ブラジルの名無しさん
　　そう
　　これは日本語の表音文字が音韻論的に制限されているからじゃないかな

　　日本の名無しさん
　　どういうことだ？

 　　ブラジルの名無しさん
　　３日前に日本語を学び始めたんだけど、ひらがなやカタカナに適切に翻訳されない単語が多いことに気付いたよ
　　例えば"André"というシンプルな名前でも、"An-du-re"という風に翻訳されてしまう
　　日本人にとって聞き慣れない単語が多すぎるんだ

 韓国の名無しさん
知能が高いからだよ
俗説とは違って、実際は東南アジア人は東アジア”民族”よりもはるかに知能が高い
東南アジア人にプログラムを書かせてみるといい
東アジア”民族”は頭が悪いことに気付くだろう 

　　マレーシアの名無しさん
　　＞東アジア人はIQが高く、発明に長けている（サムスン、ソニーなど）
　　＞東南アジア人はコミュニケーション能力が高く、得意の英語を通して最も白人に媚びることができる、故にIQが高い

ベトナムの名無しさん
ベトナム人は東南アジア人でも東アジア人でもないんだが…

　　ブータンの名無しさん
　　その気持ちはわかる

　　メキシコの名無しさん
　　南アジアに分類されている気持ちは？

　　ブータンの名無しさん
　　僕は海外駐在のヨーロッパ人だよ
　　ブータンに関して、文化的には南アジアと東アジアのおかしな組み合わせだね
　　でも経済的には南アジアに深く組み込まれている

韓国の名無しさん
固有の言語が残ってないんだよ
アメリカナイズされ過ぎているんだ

 韓国の名無しさん
ヨーロッパ人に植民地支配されたからだね

フィリピンの名無しさん
米国の影響だよ
あと英語は貧困から抜け出す良い手段になる
英語を身につけると仕事を見つけやすいし、外国で労働者として稼ぐ機会にも恵まれる

日本の名無しさん
日本には文化があるからです

ポルトガルの名無しさん
西洋人を崇拝しているからだよ


Labels: ,