2023/12/29

【海外の反応】日本には本当に優れた作家が何人もいるのに認知度が低くて残念だ…

スウェーデンの名無しさん
日本には本当に優れた作家が何人もいるのにこの事実があまり認知されていなくて残念だ…

オランダの名無しさん
僕は芭蕉の『narrow road to the north(奥の細道)』を持ってるぞ
これはものすごくファンタスティックだ
翻訳者による広範な注釈がついていて、芭蕉が訪れた場所の全バックグラウンドや日本の神話の重要性などがわかる
僕のお気に入りの本の一つだ

アメリカの名無しさん
Dazai作品は駄作
Murakami作品はプロっぽくない
Mishima作品はインセルを焚きつけている

  カナダの名無しさん
  >Dazai作品は駄作
  大間違い
  >Murakami作品はプロっぽくない
  その通り
  >Mishima作品はインセルを焚きつけている
  間違い

オーストラリアの名無しさん
なぜもっと多くのオタクがアニメやマンガから歴史・文学・芸術に移行しないのか理由がわからない

  フィンランドの名無しさん
  文学は遠い過去のものだから

  アメリカの名無しさん
  ほとんどのオタクは底辺の消費者だから
  

  ロシアの名無しさん
  これは実際の辿る道だよ
  僕の友達の一人がアニメを見ていたけどその後にマンガ、次いでウェブノベルに移行し、今は普通の文学作品にトライしている

  カナダの名無しさん
  僕はSamuraiはクールだっとずっと思ってたぞ
  これで黒沢映画を見るようになったし、Sengoku時代から第二次世界大戦までの歴史に深くのめり込んだままだ
  アニメは好きだけど大のオタクではない
  僕の日本に対する興味はアニメだけではなく、もっと全般的に日本の歴史と文化だ
  日本に行っていくつものお城を訪れたこともあるぞ
  




<オススメ記事>