2020/10/24

【海外の反応】イギリス人「日本人はネコが"nya(ニャー)"と鳴くと思っているらしい…

イギリスの名無しさん
>日本人は猫が"meow"ではなく、"nya"と鳴くと思っている
本当なの?

フィンランドの名無しさん
イエス
そうだよ

スロバキアの名無しさん
ぶっちゃけ日本のほうが近い
でもmňauだと思う :)

  アルゼンチンの名無しさん
  これ
  ネコの鳴き方はmiauだ

日本の名無しさん
もちろんだ
ネコは"nya-nya- nyan nyan"と鳴く
なぜネコが "m"と鳴くと思っているのか理解できない

ニュージーランドの名無しさん
 "meow"と書いてあるとしても"mi-yau"という感じで捉えられる
こっちのほうがかなり近い

インドの名無しさん
>アングロ人は犬が”bow wow”ではばく、"bark bark"と吠えると思っている

  イスラエルの名無しさん
  >”bow bow”
  ”waf waf”ですよ

  スロバキアの名無しさん
  ”hau hau”だ
  みんな犬を見たことがないのか?

  ロシアの名無しさん
  ロシアの犬はgav gavだ
  犬は”b”を発音できない
  どちらかというと”v”だ

  ウクライナの名無しさん
  犬の鳴き声は”hav-hav”か”haf-haf”だ
  子犬であれば”dzyau-dzyau”
  インド人は犬が鳴くのを聞いたことがないのか?
  https://www.psychologytoday.com/us/blog/canine-corner/201211/how-dogs-bark-in-different-languages

  トルコの名無しさん
  トルコでも犬は”hav-hav”だ

  ロシアの名無しさん
  ”hav hav”はウクライナの犬だけだよ
  ロシアの犬はそういう発音はできない
  もっと誇らしげに”gav gav”と吠える

ロシアの名無しさん
>アングロ人は豚が"хpю-хpю"ではなく、"oink-oink"と鳴くと思っている

フランスの名無しさん
Miaou :3

スウェーデンの名無しさん
mjao :3
voff :3

日本の名無しさん
 "m"は発音できないよ

アメリカの名無しさん
以前飼っていたネコは'mewwwww'と鳴いていたぞ

ロシアの名無しさん
ギリシャのネコが鳴く時は”m”ではなく”n”だ

カナダの名無しさん
インドネシアのネコはよく”nya”と鳴くよ

日本の名無しさん
ネコは”nya”が正解ですよ

フランスの名無しさん
実際はmiaouだ

フランスの名無しさん
miaouですね

スウェーデンの名無しさん
ネコは”meow”、犬は”woof”だ!


<オススメ記事>