2023/03/16

【海外の反応】アジア人という言葉の意味がおかしい…どこの国を指すんだ?

カナダの名無しさん
ヨーロッパ人にとって”アジア人”とは黄色人ではなく褐色人のことだとうのは本当なのか?

  マレーシアの名無しさん
  >あのカンボジアですらマレーシアよりも影響力がある
  終わった…

  マレーシアの名無しさん
  なぜ悲しむんだ?
  海外のマレーシア人といえばたいていマレーシア系中国人を指す

カナダの名無しさん
僕もカナダのフランス語でこれに気づいた
僕等はアジア人を”オリエンタル”と呼ぶけど、ヨーロッパでは中東人のことだ

  カナダの名無しさん
  ヨーロッパ全てというわけではなくフランスとベルギーのことだ

オランダの名無しさん
オランダではアジア人はインドネシア人と中国人と日本人を意味する
それ以上の意味はないよ

アメリカの名無しさん
この言葉はいつもバカげていた
混乱を引き起こしているとしても驚かないね
ブラジルが南アメリカにあるという理由でブラジル人を”アメリカ人”と呼ぶようなものだ

  カナダの名無しさん
  >ブラジル人を”アメリカ人”と呼ぶ
  誰も呼んでませんが

  アルゼンチンの名無しさん
  アルゼンチン人はスペイン語で呼んでるよ
  僕はヒスパニズムに参加しているけど、アルゼンチン人をアメリカ人と呼んでいる

イギリスの名無しさん
イギリスでは以前、東アジア人をオリエンタルと呼んでいたけど、レイシストになるそうなのでこの呼称をやめることになったよ

オーストラリアの名無しさん
イギリス人がインド人とインド亜大陸の人間をアジア人と呼ぶのはすごくおかしい
彼らはアジア人ではない、遺伝的にコーケイジアンだ
香港に住むイギリス人をアジア人と呼ぶようなものだよ

アイルランドの名無しさん
しかし南アジア人もアジア人だ
インド亜大陸はアジアにある

スウェーデンの名無しさん
それはイギリス・メディアの話だよ
彼らはパキスタン人をはるかに少なく、スキルのある東アジアの移民と結びつける必要があったからだよ

インドの名無しさん
どうやって日本人とコリアンを見分けるんだ?

  アメリカの名無しさん
  非アジア人にとっては難しいね
  パキスタン人とインド人を見分けるようなものだ

  カナダの名無しさん
  コリアンのほうが四角い顎で顔がフラットだ
  あと目は >_< で、日本人は -_-な感じだ

  イギリスの名無しさん
  コリアンのほうがボトックスと整形で光沢がある

日本の名無しさん
日本では
白人=アメリカ人
黒人=アフリカ人
褐色人=インド人
みんな同じに見えて識別できないぞ

アメリカの名無しさん
>かつてイギリスでは”オリエンタル”は近東、アメリカでは極東を意味していた
>今日ではアジアはそれぞれの地域を指す言葉になった
これで正しいんじゃないのか?

オーストラリアの名無しさん

  イギリスの名無しさん
  アジアという言葉は圧倒的にトルコに主張する権利があるよ
  ダークレッドの地域を”アジア人”と呼ぶのはアメリカ人が神のいないオリエンタルを崇拝しているからだ

  オーストラリアの名無しさん
  それはナンセンスだ

  イギリスの名無しさん
  >”アジア”という用語は青銅器時代のAssuwaという地名に起源があるを信じられてきた
(ヒッタイト語では𒀸𒋗𒉿、ローマ字ではaš-šu-wa)、これは元来、北東アナトリアの一部のみを指していた
  もう一度言うが、アメリカ人がアジアという言葉を乱用し始めた理由は”オリエンタル”という言葉が東アジア人の感情を傷つけたからだよ

アメリカの名無しさん
皮肉じゃなく”オリエンタル”という用語を捨てたのは間違いだった
”アジア人”は意味が広すぎる

  ベルギーの名無しさん
  1000%これ
  オリエンタルは中東と南アジアと東アジアの意味を含んでいる
  この三つの地域は全てオリエンタルと考えられている
  一方アジア人は主に東アジアと結びついている

日本の名無しさん
東アジアが最もアジア的なアジアならAsia minorをどう説明するんだ?

  ドイツの名無しさん
  モンゴロイド

  インドネシアの名無しさん
  それがAsia Majorではなく Asia "Minor"と呼ばれる理由だ

チェコの名無しさん
チェコではベトナム人が日常生活で目にする唯一のアジア人なので、アジア人=東アジア人/東南アジア人だ
インド人はジプシーと呼ばれるようになるだろう
絶対にアジア人ではない

ポーランドの名無しさん
ポーランドでは”アジア人”は”日本人”のことだ




<オススメ記事>