2018/03/25

【海外の反応】iPhoneを持っていた黒人男性が警官に武器の所持と誤認され射殺される

<ニュース要約>
・3月18日、カリフォルニア州サクラメントでiPhoneを持っていた黒人男性が、警官に武器を所持していると誤認され射殺された

・男が車の窓ガラスを割っているとの通報を受けた警察は、容疑者と特徴が似ていたステフォン・クラークさん(22)を追跡

・警官らはクラークさんが住んでいた祖父母の家の庭に逃げ込んだところで、クラークさんに20発を発砲

・警察は「警官らはクラークさんが武器を警察に向けていると信じていた」と発表

・その後の捜索で見つかったのは武器ではなく、携帯電話だった

ヤフーUSAの名無しさん
なぜ彼は逃げたんだろう

ヤフーUSAの名無しさん
警官が丁寧に平和的に近づいていれば、彼は恐怖を感じることはなかった
理由もなく逃げたりしないさ
黒人の人達は皆、警官が近づいてきたら、逮捕されるんじゃないかって思うんだよ

ヤフーUSAの名無しさん
黒人でふたりの子供がいて、祖父母の家の庭にいたという事実でも
彼は警官の制止を無視してフェンスを超えんだから、このような行動しかなかったんだよ

ヤフーUSAの名無しさん
クラークさんは逃げて、警官は暗い裏庭まで追い詰めて、警官は銃とiPhoneを見分けることが出来なかったんじゃないかな、フリップ式のiPhoneだと特にね
自動式窓を壊したのはクラークさんじゃないのかな
これは正当防衛だと思う

ヤフーUSAの名無しさん
どうやったらiPhoneを持っている人を殺す事になるんだよ

ヤフーUSAの名無しさん
その通りだよ

ヤフーUSAの名無しさん
とてもシンプルだよ
警官の命令に従わなきゃいけない
聞かなかったら、警官は相手が良からぬことをしようとしていると疑う

ヤフーUSAの名無しさん
クラークさんが逃げずに手をあげていたら、彼は無事だったと思うよ
この種の事件の共通点は、警官の指示に従わないことだよ

ヤフーUSAの名無しさん
銃とiPhoneを見分けられないほど認識能力が低いなら、警官になるべきではないよ

ヤフーUSAの名無しさん
マスコミはこの事件と全米ライフル協会を結びつけようとしているよ

ヤフーUSAの名無しさん
黒人の人達にとっては危険な時世だ

ヤフーUSAの名無しさん
これは警官は過失だよ、無実の人が殺されるなんて

ヤフーUSAの名無しさん
もうずっと、黒人が警官に誤って逮捕されて、ひどい目に合わされたり、殺されている…
今回の彼は危険を感じて祖母の家に逃げようとしただけじゃないか

ヤフーUSAの名無しさん
悲劇だよ
でも警官から逃げてはダメだよ、協力しないと

ヤフーUSAの名無しさん
警官が「iPhoneで(with iPhone)」黒人男性を殺したんじゃない
警官が「銃で(with a gun)」殺したんだよ

記事のタイトル”police kill California man with iPhone”はおかしいよ

ヤフーUSAの名無しさん
「私は図書館でハンマーを持っている(with a hammer)警官を殺害しました」
「私は図書館で警官をハンマーで(with a hammer)殺害しました」

ヤフーUSAの名無しさん
携帯電話で人は殺せないと思うよ…

ヤフーUSAの名無しさん
記者や編集者の英語能力に問題がなかったとしても、「iPhoneを持っていると殺される可能性がある」ってことは削除しないと!

ヤフーUSAの名無しさん
窃盗をして逃げたら当然じゃない?

ヤフーUSAの名無しさん
裏庭でiPhoneを持っていることが違法だなんて知らなかったよ…

ヤフーUSAの名無しさん
iPhoneが銃のように見えるって皆知ってるよ

ヤフーUSAの名無しさん
なんで警官はこんなに臆病になってしまったんだろう
昔は勇敢だったのに

ヤフーUSAの名無しさん
iPhoneを置かずに逃げたから、撃たれるリスクがあったように見える

ヤフーUSAの名無しさん
サムスンを持っているべきだったんだ

ヤフーUSAの名無しさん
いや、アンドロイドだよ

ヤフーUSAの名無しさん
これだから僕はアップルの製品を買わないんだ

ヤフーUSAの名無しさん
ヘッドライン見てびっくりしたよ、警官がiPhoneで武装してるなんて…

ヤフーUSAの名無しさん
警官としては、相手が手に何か持っていたら撃つだろうね

ヤフーUSAの名無しさん
iPhoneを置いて、手が見えるようにするべきだったんだよ
そうすれば警官はiPhoneだとわかる

ヤフーUSAの名無しさん
時々、警官は何かを要求しているように振る舞うことがあるんだよ

ヤフーUSAの名無しさん
警官に撃たれるというのはそんなに起こることじゃない
指示に従わなくてはダメだよ

ヤフーUSAの名無しさん
事件で起こったことをすべて教えてくれよ
一部ではなく…

ヤフーUSAの名無しさん
クラークさんは犯罪を犯していたのかもしれないけど、これは少しやり過ぎだ
警官はもっと訓練が必要だ

ヤフーUSAの名無しさん
肌の色は問題ではないと思う
家に押し入ろうとして警官に見つかって、逃げて、よく見えないものに手を伸ばしたんだから

ヤフーUSAの名無しさん
警官から逃げたら死刑宣告だなんて知らなかったよ
警官は食べたドーナッツの炭水化物を燃焼したくなかったんじゃないの?